In System>Settings>License key you would edit this and add your key with -TESTINSTALL at the end. With your license, you are allowed 1 live instance, and 1 test instance which must not be accessible to the public
So for example. If your key was 123abc then your test key is 123abc-TESTINSTALL