If you go to "Pages>Content>Databases" and look at the side of the database name, it will tell you if its already on a page. As (I think) opentype is suggesting there, its likely you already have it attached to a page. If so, it would not allow you to select it, as it can be selected as the database on one page only