Guests can't vote in polls, and I don't believe that has ever been possible with the software (a vote in a poll is captured against the account ID, that is how it can be seen if 'you' have voted or not - Guests don't have an account ID, and if it was tracked then it would have to be by IP address, MAC address, browser user-agent....all of can be manipulated by the user, thus introducing fake votes)