Cannot find to translate Badges texts?

[media]

Here is a screenshot. Only ones that circled are missing and also why are the date are still English even browser language and site language is different... 

But this date problem is everywhere, does not matter what language you picked for computer language always displayed in English

[Dexter_X]

It is in the rules you'll have the comment/explanation on badge's awarding. 

regarding the dates, there are new strings for dates you'll need to translate for your specific language.

Edited June 28, 2021 by Dexter_X

[Adriano Faria]

All translatable in the rules, ranks and badges.

[media]

3 minutes ago, Adriano Faria said:

All translatable in the rules, ranks and badges.

Great got the first part Adriano, how about dates????

[media]

Also, on the screenshot

9 Badges Earned

Even I have translated Badges Earned, did not swap the translation on the page... Looks like that text not coded on the script...

Edited June 28, 2021 by media

[opentype]

Use the regular method:

• Turn on “View word keys?”
• open the page
• copy the word keys
• translate them all

[media]

7 minutes ago, opentype said:

Use the regular method:

• Turn on “View word keys?”
• open the page
• copy the word keys
• translate them all

I did that one is not highlighted, not translatable  

[opentype]

I repeat: “View word keys?”
That doesn’t require “highlighting”. 

[media]

1 minute ago, opentype said:

I repeat: “View word keys?”
That doesn’t require “highlighting”. 

Thank you  so much... 🙂

[Nathan Explosion]

Ignore me...wrong topic.

Edited June 28, 2021 by Nathan Explosion