That's what I saw. But there is no option anywhere to add a custom template in the head, ie. this custom template does not contain any code to change or add to the different parts of the site, but only contains a link rel preload, or prefetch - and should be added to the head in site.
Or, as in the theme editor there is a Custom CSS that adds inline CSS directly to the site head, so there should also be a Custom template in the theme editor, so that optimization preloads, prefetch, etc. can be easily entered.