Hello,
I am using IPB v4.3.5
I have installed the plugin and I added the part for the playlist URL. I searched the heavy metal playlist on your demo page. After entering the information it will not display the playlist. I have also tried with a channel and I receive the same message.
There was an error loading the RSS feed. Please check your settings and try again.
I have attached a image showing my settings.