Is possible get below design done without touch template? 

Red: Remove

Arrows: change position to

CSS is pretty powerful but moving things around can be a little hacky if you're unwilling to edit the template (or create a plugin that does so). Hiding stuff is generally pretty easy (CSS display:none).