Firstly, this was in the Tracker but it has been locked for us, so I'm going to post here as I'm not sure it will be addressed as a bug there.
Anything I tried to add, in any place of the report template (\IPS\Theme\class_core_front_modcp::report), breaks the layout. Even a single letter or number, anywhere! See:
Using:
CSS Selector: #elReportSidebar
Acition: Insert content inside the chosen element(s), at the start.
Now a single letter in the beginning of the template:
Basically, doesn't matter where I try to add my content, it always break the layout, reposition the sidebar boxes after the content.
Correct view:
Btw, it works on 4.4.