Multi language for form select box options

[Thomas Hop]

Hello,

I am currently missing a feature when creating a field for “Profile Fields” . I would like to display the field in two different languages depending on the selected language.

The form field name has the possibility to display another language but the options of the select box does not. Is there a way to display a different language in the options of the select box when another language is selected?

Example below:

When dutch is selected on our forum:

The Field name = Geslacht

The select box should show options:

- Man

- Vrouw

 

When english is selected on our forum:

The Field name = Gender

The select box should show the options:

- Male

- Female

I tried to place a language string in the options field but this does not work.

Is there a possibility this can be added in the future?

Thanks in advance,

 

[Thomas Hop]

Hello,

I would like to know if my suggestion has any potential of making it to development. I do think it is a must have for a multilingual forum. In any case i hope to see a reply so i can inform my client.

Thanks in advance

[Marc]

Any suggestions that are to be implemented would be added to our blogs. We would not individually come back to suggestion topics to respond on these, and are unable to state things will be added until that point in time, unfortunately

[Jens DE]

I have the same request. It would be conceivable to realize this via language keys. But of course, this does not work. Here a selection field, but this should show me the value in plain text in the frontend. Currently, I am testing in four languages. Since the user profile has a lot of potential, it would be nice that users can also provide their information in different languages. For example, as in my case, in German, English and Spanish.

{lang="sector_education_research"} or <strong>{lang="sector_education_research"}</strong>

Many greetings from Leipzig