Customize "Please sign in to comment" wording

[Stephen Webb]

Guests of my forum are prompted to log in to comment, but I need to customize the wording in the message that is displayed:

You will be able to leave a comment after signing in

What's the best way to accomplish this?

[Morrigan]

Edit your language:

Customization > Language > Translate

[Nathan Explosion]

Edit your language(s) in the ACP - the string's key is teaser_desc_noreg

[Stephen Webb]

Perfect—thank you!