In future versions, I'd like to see an "Outbox" where messages sent, but still unread, can be edited. It also helps now if messages have been received.

Check the box that says "Track this message" when you send it, then you can view this info in the Message Tracker.

I would like this too. I'm always forgetting if i PMed someone, can checking the SQL would take forever.