You can use Magic Invites to force user to create both - account on Discord and account on your website.
I suppose you mean translatable. Although you can change name of the bot in Discord application settings, it's not technically possible to show a different name for different users.
This will be probably changed in the nearest update, but you can always edit the language string "brilliantdiscord_login_discord" to fit your needs.