Translating the Ck editor toolbar text

[pauldaytona]

I started translating our 4.3 forum, and one thing I can't find, is where to change part of the editor, the tooltips and text from the toolbar. . I can't find the words in the translation tool. I have tried to use the dutch language file in the ck editor subdirectcory, renamed and put in pace. Like "insert/remove bulleted list"

[Meddysong]

Try applications/core/interface/ckeditor/ckeditor/lang and see whether nl.js contains what you're looking for. Any good?

[pauldaytona]

Yes it looks working now. Since my hosting company doesn't have dutch as locale available,  I had to use En_GB in my language set. Now put the nl.js, renamed to en_gb in that place, and had to edit the nl for en_Gb in the first lines of the js.