Insert in to and delete attachment icon placement

[Ocean West]

sometimes these images are hard to see could there be a better placement of these elements not necessarily overlaying the image? (users have reported it hard to discover)