Theme Editor Settings doesn't use language bits

This will not be fixed for this release, as it would require significant refactoring. We'll put it on the roadmap, but it won't be done now.