How do I move attachments in the forums to Downloads?

[Glenn Bird]

I can't seem to figure out how to manage the files being attached to forum messages to also upload to the downloads section, for better organization.