Add group formatting across whole board

[cheatmaster30]

I had a mod that did this, and I feel it's something that should be made into default functionality. Because at present, it just makes no sense to have username colours only present on the who's online and some other areas yet not in topics/posts/profiles, and it feels terribly inconsistent.

So every time usernames are shown, they should retain all group formatting/CSS options.