In some forums, there is a way to add some information under the profile image, information that would show in every post. Something like this:

On my site, we will have members using one of two specific programs, and it would be useful if their program was listed that way.

Is that a possibility? Am I looking for something that might just not exist?

You can use custom profile fields to display data below the photo while viewing a topic (or profile):

That is great however, I am following the instructions and I see those fields I added, in the profile section:

But it does not display in the forum itself:

I am not sure what I might be missing.

Looks like you enabled only the Show on Member's profile? option.

To display the fields with topics/posts, enable also the Show with member's content submissions? option.

 

Looks like you enabled only the Show on Member's profile? option.

To display the fields with topics/posts, enable also the Show with member's content submissions? option.

Thank you. That was it!