The Store module is disabled for all groups in my Commerce installation and still the Product Reviews keeps showing up on IP Address Tools:

 

It removes related items in other places, such as Products in search.

Thank you for bringing this issue to our attention! I can confirm this should be further reviewed and I have logged an internal bug report for our development team to investigate and address as necessary, in a future maintenance release.