How to edit email subjects?

[DamonT]

Hi, is there any way to edit notification email subjects? Courrently there is ony topic name which is notification about. I would like to add there some text like "New post in topic: XXXX". How can I do it?

[bfarber]

Email subjects can be edited/translated in the language tools in the ACP under Customization > Languages, click the globe icon next to your language pack and the look for the string you wish to edit. Email subject language strings start with "mailsub__".

[Todd Richards]

Thanks for the response.  I was looking at those, and I couldn't tell for sure which one would be the right one to modify - mailsub__core_notification_new_content maybe? 

[Todd Richards]

Yeah, that's the right one.  Now to figure out how to get the name of the forum inserted....  🤔