They're banned, they shouldn't appear on a list with the other member names.

Agreed - all this will do is encourage members who feel the banned person was banned unjustly to raise a stink about it.