I'm on a trial at the moment and trying to set this up. In the first quick setup email, there's a lot of guidance on using the Easy Editor but I don't see this?

Actually, there is more of an easy editor on 5. If you go to the front end of the site and log in as admin, click on your name, and will see the theme editor there