When using the "courses" feature you have to specify names for each module for all language packs you've installed (which is English and German in our Community).

Those names are all shown simultaneously when taking the Course. This is very confusing and feel like it is broken.
The description of the module (which a can also be given in any installed language) is displayed in the selected language only.
And for the lessons in that module you cannot even specify multilingual content.

So, for a quick improvement/fix, I'd really love to have the module's name only be displayed in the selected language, just as every other text resource in the platform.

I'm posting this as a feature request, because I was told that this is intended behavior. But it is quite confusing for the users and feels broken to me.

 

 

I have logged a bug for this so we can take a look for you 

This issue has been resolved in our recent 4.7.14 release of the platform. Please upgrade to resolve the issue, and if you see any further problems at that point, please let us know.