In the Downloads application, is it possible to hook to provide screenshots automatically, based on the uploaded file? The files I am receiving are in a format that a screenshot could potentially be generated from. Thanks!

Yes it would be possible if you hook into the right code area.