Remove orphaned tags (see details) from posts

Hello,

for example if there is missing file on the FTP and posts looks like this:

Is there any automatic method (queue or something) to remove that parts to look like this:

?

Thanks in advance.