When a member click on REPORT, it should not go to a new page but expand underneath the post with radio buttons for preset reasons (allow the admin to set them). Take a look at the screenshot from broadbandreports forums below.

http://prntscr.com/3hhy4f

In 4.0 you will report content through a modal without ever leaving the page.