Unfortunately this is one of the pitfalls of being legacy "self hosted" and non-technical, in my particular case with a micro-micro community.
If there were a more cost effective cloud option for under 40 members (forum only) I would just take it for peace of mind, but $89+ per month is out of the question.