Ok, let's see by the example of a topic.
Last post in the topic for regular member view, its number is #18:
The same post in admin view, its number is #22:
Numbers differ because there are 4 hidden posts that are invisible for regular members. When a regular user refers to the post by its number an admin looks at the another post with such number and vise versa.