I would suggest looking with your hosting provider why the email is being rejected, whether you're on a blacklist, etc... Blocking email domains from registering is not a good experience for potential users.
However, if you want to prevent people from registering with a certain email domain, you can do this with Ban Filters: