Fluid combined view - add separate respect pinned topic setting

We really like the fluid combined view option, but unless the respect pinned topics setting is set for the forum index fluid view, it doesn't respect them. As it's quite a different scenario between the 2 options, it would be good to have the option (per forum perhaps) to respect pinned topics for the combined view, even if it's not set for the full fluid view.