It would be possible to allow uploading remote images only to certain groups?

In my case, I want to upload users images in forum images to Pages articles, putting the image url but i don´t know how to do this with the editor.

Obviously, I can do this with HTML:

<img alt="" src="https://www.website.com/uploads/monthly_2020_04/image_thumb_8.jpg.pl8a0cd39f43fe3dd48ae4e4a6bbb888.jpg">

 

Paste the URL and it will auto embed or press the “image” button on the editor bar and paste the image url.