Hello, I don't know if it already designed because I can't find similar option.

If not then this is my suggestion, add option to hide the account credit amount , or move it to account section.

Why do you want it removed?  I would think having it display when someone is shopping would give them more incentive to buy something knowing they have funds to go towards the purchase?