When you click Browse you get:

Browse appears again and looks like a sub selection not a header. Looks redundant, causes confusion.

• Can the top selection be removed? or...
• Can it be a new color?

This is what it looks like as a new color to signify it is the header for the section you are in:

 

Thanks!

 

Or maybe just black like the back button. That would do it. Does not look like a selection, or selected. Looks like top selection header.

Probably a better css way of doing it but hey, at least I put my mind to it and kludged it together......

How to hide the top item:

div#elMobileDrawer div.ipsDrawer_menu div.ipsDrawer_content ul.ipsDrawer_list li.ipsDrawer_itemParent ul.ipsDrawer_list li:nth-child(2){
    display:none;
}

How to change its colour:

div#elMobileDrawer div.ipsDrawer_menu div.ipsDrawer_content ul.ipsDrawer_list li.ipsDrawer_itemParent ul.ipsDrawer_list li:nth-child(2){
    background-color:pink;
}

How to indent (just a little bit) the items below the top item, so it looks a little neater if you don't want to hide the top item:

div#elMobileDrawer div.ipsDrawer_menu div.ipsDrawer_content ul.ipsDrawer_list li.ipsDrawer_itemParent ul.ipsDrawer_list li:nth-child(n+3){
    margin-left:10px;
}

All good options (great idea on indent) thanks for taking the time to do that, I'll figure out what works best or a combo! 

custom.css I imagine?

Cheers!