I thought there was a feature in 3.4.x that allowed you to add/embed a gallery album into an article.  I am not seeing this feature or a way to do this.  Am I missing it or has the feature not beed added or was it removed?

http://community.invisionpower.com/files/file/7365-bim40-gallery-in-post/ That should do the trick.

Thats pretty nice, I just can't believe its a plugin now

I agree.

The suite is completely lacking at cross-promoting content, which sucks for a suite.  

Actually I'm also looking for embeding a gallery album into an download file.

In 3.4 there was My Media in the editor and you could embed a gallery image or album, a blog image, an event, etc. It had tabs on the left which made finding what you wanted easy.

Now it's called Other Media and there are two options... attachments and an image from a URL. So every attachment you've ever uploaded is in one place; gallery, blog, etc., and no albums, no events.

Much better before! I like the tabs of sections you posted originally in and the ability to embed galleries.